The day starting the evening before has a wider scope also.
The
night being a preparation for the day, has its parallel also in Irish cosmology
where the year starts with winter. Halloween is the commencement of the year, a
time of preparation for the activity of spring and summer.